Faʻasalalauga Faʻasalalau o le UCMJ

Mataupu 92 - Le usitaia le usitaia o poloaiga poo tulafono faatonutonu

James Sims / Wikimedia Commons / PD

Tusitusiga .

"Soo se tagata e noatia i lenei mataupu o ai-

(1) ua solia po o ua le tausisia so o se poloaiga lautele faaletulafono po o tulafono faatonutonu;

(2) i ai le malamalama i soʻo se isi poloaiga faaletulafono na tuʻuina mai e se sui o le au faʻaauupegaina, lea o lona tiute le usitai, ua le usitaia le poloaiga; poʻo

(3) ua tusia i le faatinoga o ona tiute tauave; e tatau ona faʻasalaina e pei o le faʻamasino o le faamasinoga. "

Elemene.

(1) Faʻasalaga o poʻo le le usitaia o se tulafono lautele poʻo tulafono faatonutonu .

(a) E faapea o lo oi ai se aloaia o se poloaiga lautele faaletulafono po o tulafono faatonutonu;

(b) Le tagata ua tuuaia ei ai lona tiute e usitai i ai; ma

(c) Le solia o le tagata ua molia pe le usitaia le poloaiga poo le tulafono faatonutonu.

(2) O le le usitai i isi poloaiga faaletulafono .

(a) E faapea o se sui o le au faaauupegaina na tuuina atu se poloaiga faaletulafono;

(b) E faapea o le ua molia ua i ai le malamalama o le poloaiga;

(c) Le tagata ua tuuaia ei ai lona tiute e usitaia le poloaiga; ma

(d) E le mafai e le ua molia ona usitaia le poloaiga.

(3) Faʻamaulalo i le faʻatinoga o tiute .

(a) Le tagata ua tuuaia ei ai ona tiute faapitoa;

(b) E faapea o le tagata ua tuuaia ua iloa po oe tatau ona tatau ona iloa tiute tauave; ma

(c) E faapea o le tagata ua tuuaia ((ma le loto i ai) (e ala i le faatamala po o le le atoatoa) ua tusia i le faatinoga o ia tiute.

Faamalamalamaga.

(1) Faʻasalaga o poʻo le le usitaia o se tulafono lautele poʻo tulafono faatonutonu .

(a) Poloaiga lautele po o tulafono faatonutonu o ia poloaiga po o tulafono faatonutonu e masani ona talafeagai i se vaegaau ua faaauupegaina lelei e le Peresetene po o le Failautusi o le Puipuiga o Felauaiga, po o se ofisa o le militeli, ma o ia poloaiga po o tulafono faatonutonu e masani ona faatatau i le poloaiga o le tagata ofisa o lo o tuuina atu i latou i luga o le poloaiga po o se vaevaega faapitoa o ia lea ua tuuina atu e:

(b) O se poloaiga lautele po o tulafono faatonutonu na tuuina atu e se taitaiau ma le pule faataga i lalo o le Mataupu 92 (1) o lo o taofia lona uiga e avea o se poloaiga aoao po o tulafono faatonutonu pe afai e pulea e se isi tagata ofisa, seia oo ina faamutaina e ala i ona lava tuutuuga po o ua faalēaogāina i se gaoioiga ese, pe afai e tuuina atu e se tagata ofisa o ia o se tagata lautele poʻo se fuʻa i le faʻatonuga ma o le faʻatonuga e faia e le isi tagata ofisa e le o se tagata lautele poʻo se fuʻa .

(c) O se poloaiga lautele poʻo se tulafono faatonutonu e faʻamaonia seia vagana ai ua feteenai ma le Faavae, o tulafono a le Iunaite Setete, po o tulafono faʻatulafonoina sili pe mo se isi lava mafuaʻaga e sili atu i le pule a le ofisa aloaia na tuʻuina mai. Tagai i le talanoaga o le tulafono i le palakalafa 14c (2) (a) .

(d) Poto . O le malamalama i se faatulagaga masani poʻo tulafono faatonutonu e le tatau ona tuuaia pe faʻamaonia, aua o le malamalama e le o se elemene o lenei solitulafono ma o le leai o se malamalama e le o se puipuiga.

(e) Le faʻamalosia. E le o aiaiga uma i tulafono lautele poʻo tulafono faatonutonu e mafai ona faʻamalosia i lalo o le Mataupu 92 (1). Tulafono faatonutonu e na o le tuuina atu o taiala lautele po o fautuaga mo le faafoeina o galuega faamiliteli e le mafai ona faamalosia i lalo o le Mataupu 92 (1).

(2) Faʻaleagaina poʻo le le usitaʻi i isi poloaiga faaletulafono .

(a) Aotelega . O le mataupu 92 (2) e aofia ai isi tulafono uma e ono mafai ona tuuina atu e se sui o le auupega, o le soliga o ia tulafono e le mafai ona totogiina i lalo o le Mataupu 90 , 91 , poo le 92 (1). E aofia ai le solia o tulafono tusitusia e le o tulafono faatonutonu lautele. Tagai foi i le faaparakalafa (1) (e) i luga e pei ona talafeagai ai.

(b) Malamalama . Ina ia mafai ona nofosala i lenei solitulafono, e tatau i se tagata ona i ai le malamalama moni i le poloaiga po o le tulafono faatonutonu. O le malamalama o le poloaiga e mafai ona faamaonia e ala i molimau faʻapitoa.

(c) Tiute e usitaia le poloaiga .

(i) Mai le sili . O se tasi o le auupega o ia o se tagata sinia i tulaga maualuga i se tasi o le isi auupega malosi, o le tagata maualuga o lena sui usufono ei ai le pule e tuuina atu ai poloaiga lea o lo oi ai i lena sui le tiute e usitaia i lalo o tulaga tutusa e pei o se tagata ofisa failaina o se tasi o auupega malosi le tagata ofisa sili ona tofia o se sui o se isi auupega mo le faamoemoe o Mataupu 89 , ma le 90 . Tagai i le parakalafa 13c (1) .

(ii) Mai le tasi e le sili atu . O le le usitai i le poloaiga faaletulafono o le tasi e le sili atu o se soligatulafono i lalo o le Mataupu 92 (2), pe afai ua i ai i le ua molia se tiute e usitaia le poloaiga, e pei o se tasi na tuuina atu e se alii ofisa po o se sui o le au fitafita fitafita leoleo.

Tagaʻi i le palakalafa 15b (2) , pe a fai o le poloaiga na tuʻuina mai e se tusi poloaiga, e le faʻasalaina, poʻo se ofisa ofisa laitiiti i le faʻatinoga o le ofisa.

(3) Faʻamaulalo i le faʻatinoga o tiute .

(a) Tiute . E mafai ona tuʻuina atu se tiute e ala i feagaiga, tulafono, tulafono faatonutonu, tulafono faʻapitoa, faʻatonuga faʻatautaia, poʻo aganuʻu o le tautua.

(b) Malamalama . O le malamalama moni o tiute e mafai ona faʻamaonia e ala i molimau faʻapitoa. E le tatau ona faʻaalia le malamalama moni pe afai e tatau i tagata taʻitoʻatasi ona iloa tiute. E mafai ona faʻaalia lenei mea e tulafono faatonutonu, aʻoaʻoga po o tusi faʻatinoga o galuega, aganuʻu o le auʻaunaga, tusi faʻaleaʻoaʻoga poʻo molimau, molimau a tagata oe na umia tulaga tutusa pe sili atu foi, poo molimau tutusa.

(c) Faʻasalaga . O se tagata o loʻo faʻasalaga i le faʻatinoga o tiute pe afai o le tagata na te faia ma le loto i ai ma le faatamala ona tiute o lena tagata pe a fai foi e lena tagata i se auala le atoatoa. "Maelega" o lona uiga o le faamoemoe. Ou te faasino i le faia o se gaioiga ma le iloa ma le mafaufau, faamoemoe faapitoa i le natura masani ma le ono tutupu o le gaioiga. "Faʻaletonu" o lona uiga o se gaioiga poʻo se mea ua le faia e se tagata o loʻo i lalo o se tiute e faʻaaogaina le tausiga tatau lea e faʻaalia ai le leai o se tikeri o le tausiga lea e tatau ona faʻaaogaina e se tagata mafaufau lelei i lalo o le tulaga tutusa po o tulaga faapena. "Faʻasalaga le talafeagai" e leai se aoga e leai se faʻamaoniga talafeagai pe faʻamaonia.

(d) Le mautonu . O se tagata e le o tusia i le faatinoga o tiute pe afai o le toilalo e faatino ia tiute e mafua mai i le le mautonu, nai lo le loto i ai, faatamala, poo le le mafai ona totogi, ma e le mafai ona molia i lalo o lenei mataupu, pe faasalaina foi. Mo se faʻataʻitaʻiga, o se tagata faigaluega o loʻo taumafai ma le faʻamaoni i le taimi o aʻoga o fana ma i le taimi o faʻamaumauga tusitusia, e le o faʻasalaga i le faatinoga o tiute pe afai e le agavaa le tagata faigaluega i le auupega.

Le itiiti na aofia ai le solitulafono.

Mataupu 80- taumafaiga

Faasalaga aupito maualuga .

(1) Faʻasalaga poʻo le le usitaia le usitaia o le tulafono lautele poʻo tulafono faatonutonu . Faʻaleagaina le faʻaleagaina, faʻaaogaina o totogi uma ma alauni, ma le taofia mo le 2 tausaga.

(2) Faʻaleagaina o le le usitaia o isi poloaiga faaletulafono . Lafoaia o amioga leaga, faʻaaogaina o totogi uma ma alauni, ma le taofia mo le 6 masina.

Manatua: Mo le (1) ma le (2), o loʻo i luga, o le faasalaga ua tuʻuina atu e le faʻaaogaina i mataupu nei: pe afai o le leai o le poloaiga poo le tulafono faatonutonu lea na solia pe le usitaia le tagata ua molia i luga o ia lava mea moni e tatau moliaga ua faamaonia mo se isi soligatulafono faapitoa lea ua faatonuina ai se faasalaga maualalo; pe afai o le solia poo le le usitaia o le soliga o le taofiga ua tuʻuina atu ona o se poloaiga. I nei tulaga, o le tapulaa maualuga o le faasalaga lea e faʻamaonia faapitoa ai se mea mo lena lava soligatulafono.

(3) Faʻamaulalo i le faʻatinoga o tiute .

(A) E ala i le le amanaiaina po o le le atoatoa o le gaioiga . Faʻaaogaina o le lua-vae tolu totogi i le masina mo le 3 masina ma faʻamalosi mo le 3 masina.

(B) Fiafia . Lafoaia o amioga leaga, faʻaaogaina o totogi uma ma alauni, ma le taofia mo le 6 masina.

Le isi mataupu > Mataupu 93 - Faʻamamaina ma le faʻaleagaina>

Lisi Faamatalaga mai le Tusi Taiala mo Faamasinoga Martial, 2002, Mataupu 4, Palakalafa 16