O tafao e fai sao i luga e tasi le mea o le isi ("alofa o se mumū"), loloto le fesoʻotaʻi le tasi i le isi. Similes faʻatusatusa le tasi mea i le isi e faʻaaogaina le upu "pei" poʻo le "pei" ("faʻafefete lemu nai lolasses ia Ianuari), ma o le tele lava o faʻamatalaga lanu e masani ai i nisi o itulagi o le atunuʻu.
O le itu i Saute e lauiloa ona o le tele o mea e manatua pea.
Metaphors ma faʻataʻitaʻiga e vavae ese i le tulimanu ma fai atu tele i ni nai upu. Mo se faataitaiga, nai lo le faapea mai "Bob o le uo matua a Sieni o le uo tama a Sieni, sa matua toʻa lava mo sina taimi, ma ou te le o mautinoa pe oi ai pea se faatosinaga iina," e mafai ona e faaaogaina le faaupuga "O Bob o le afi tuai a Sieni." O se moli tuai, o le mea moni, o se alofa tuai e mafai pe atonu e le mu tele.
Metaphors ma faʻataʻitaʻiga e faʻaaoga tele i solo. O latou foi o se meafaigaluega autu na faʻaaoga i le tele o ituaiga o tala fatu tusitusi. I le faʻatusatusaina o le tasi mea i le isi, e mafai e le tusitala ona fafagu se lagona poʻo se mafaufauga, fesoasoani i le tagata faitau e fai fesootaiga, faʻatuina se autu, ma faaopoopo le fiafia ma lanu i le tusitusiga. O nei faʻamatalaga o le goto o le la e faʻaalia ai tali eseese:
- Leai se faʻataʻitaʻiga poʻo se faʻataʻitaʻiga: O le la e faʻavae. O le lagi na liu mumu. Ona pa'ū lea o le pogisa.
- O faʻataʻitaʻiga ma faʻataʻitaʻiga: O le goto o le la e pei o se vevesi matagofie, e susulu i ni lanu matagofie ae leai se mafanafana.
- Metaphor: Ua goto le la i lalo ifo o le tafailagi, o le pito sili ona matagofie o le lalelei ao lei maliu le aso.
Metaphors ma Similes i Saunoaga i Aso Taitasi
E ui o le toʻatele o tusitala e faʻaaoga gagana faʻafaatusa i faʻamatalaga, e mafai ona tutusa lelei le tuʻuina o le gagana faʻatusa i talatalanoaga o tagata . Metaphors ma faʻataʻitaʻiga e masani ona faʻaaogaina i le gagana e faʻaaoga e tagata e talatalanoa ai le tasi i le isi, o le mea lea, e le manaʻomia ni tusitala e faʻaaoga faʻaaoga faʻafaatusa.
O nisi o faʻataʻitaʻiga ma faʻataʻitaʻiga e masani ona faʻaaogaina e masani ona faʻavasegaina i nisi o taimi o ni kiliki. O nisi faataitaiga:
- Faʻatasi e pei o se tamaititi
- Fiafia e pei o se pati
- O ia o se afi mumu
- Lulu e pei o se suavai
- Faʻatau e pei o se fagu
- Filemu e pei o le tuugamau
- Taimi o tupe
- O ia o se puaa
- Oe o loʻu la susulu
Faaaogaina o Metaphors Masani ma Similes i Lau Fiction
E faigofie lava le faʻaopoopo o faʻataʻitaʻiga ma faʻataʻitaʻiga i tala fatu, ma e masani lava o se manatu lelei. Ae o le a le taimi ma le auala e tatau ai ona e faʻaogaina lenei gagana i le sili ona lelei o se fesili e sili ona lelei le ole atu. O se kiliki poo se faʻataʻitaʻiga fefiloi e mafai ona goto se tala lelei atoatoa.