Se Talafaʻatauaʻiga a le Kamupene o Galuega i le Fale
Kamupani faʻamatala
Faʻavae i Waltham, MA ma faʻavae i le 1996, o Lionbridge e sili atu i le 4,000 tagata e faʻaaogaina ma ei ai nofoaga i totonu o le 26 atunuu. E le gata i lea, o le Lionbridge Enterprise Crowdsourcing division e faʻaaogaina le upega tafailagi o le 100,000 auʻaunaga tutoʻatasi i fale-fale e tuʻuina atu faʻamatalaga faʻamatalaga, faaliliuga, suʻesuʻeina suʻesuʻega ma suʻega e ala i se fausaga fou.
I le 2012, na maua ai e Lionbridge ni Fofo Mataʻupu, o loʻo ia te ia le site o le sitepu o le VirtualBee (muamua KeyforCash). Mo nisi faʻamatalaga e uiga i le faʻaaoga i ona tulaga faʻavae i le fale, vaʻai i lenei faʻamatalaga o VirtualBee .
O le kamupani o loʻo tuʻuina atu le faaliliuga ma le faʻasinoina i tagata o loʻo faʻatupeina pisinisi E aofia ai le atiaeina o oloa e pei o le komepiuta, upega tafaʻilagi, maketi maketi, tusiga, multimedia ma e-learning products ma aoaoga. E le gata i lea, ua saunia e Lionbridge "faʻafitauli mo le lalolagi mo tagata faʻatau ma maketi suʻesuʻega faavaomalo ma faʻatautaia tau maketi." O ana galuega i le Initaneti (e tutusa ma Google's ads quality qualification ) o loʻo i totonu o lenei vaega.
Ituaiga o Avanoa i Galuega-i-Fale i Lionbridge
O le fouvalega o le vaega (Lionbridge Enterprise Crowdsourcing) ma le vaevaega ma faʻaliliuga (LionBridge Service Partner Portal) ma InterpBridge) tuʻuina atu galuega-i-fale mo tagata tutoatasi.
O tagata talosaga e masani ona faʻailoaina mai atunuu patino.
I totonu o le telefoni, o avanoa e aofia ai le Initaneti (iloiloga o taunuuga o se sailiga i luga o le initaneti), faufautua suesue i luga o le aufaasālalau (faʻamatalaina manatu i luga o le lelei ma mea o loʻo maua i luga o le Initaneti), faʻamasino i luga o le Initaneti (tutusa ma le Initaneti ae faʻaaogaina i le lalolagi) faufautua (mataitu ma tusiaina suiga i tulafono faatonutonu ma tulaga faataatitia a le atunuu i totonu o se atunuu / maketi / maketi) ma tagata tomai faapitoa faafanua i luga o le initaneti (iloiloga ma le faaleleia o polokalama i luga o le initaneti).
O nei galuega uma e leai se totogi i le fale.
I le faaliliuga, ua taua ai e Lionbridge ona konekarate tutoatasi "paaga fesoasoani." E aofia ai ma tagata e tuuina atu faaliliuga, faasalalauga i luga o masini komepiuta, leo, multimedia, tusiga ata, suesuega, atinaeina o polokalama ma auaunaga faavaomalo. O nei foi fale e faavae foi, ae o le faamatalaina o galuega e ono i luga o le upega tafaʻilagi.
Talu ai o Lionbridge o se kamupani faʻavaomalo i le lalolagi atoa, o le tele o ona avanoa e mo galuega e lua gagana (e ui lava ei ai nisi Igilisi-naʻo galuega i le tele o tagata). O gagana e manaʻomia e masani ona tautalagia i le mea e fai. E masani lava, o se ituaiga patino o le gagana lautele e manaʻomia, e pei o Pasila Pasila, Kanata Farani.
O gagana e aofia ai (ae le faatapulaaina i): Igilisi, Albanian, Azerbaijani, Potukale, Bulgarian, Faroese, Farani, Siamani, Icelandic, Hindi, Tamil, Telugu, Kurdish, Iapani, Kazakh, Korea, Sipaniolo, Mongolian, Quechan, Portuguese , Rusia, Tatar, Zulu, Basque, Catalan, Galician, Swiss Sulemani, Saina (aganuu ma faigofie), Dutch, Danimaka, Polani ma Welsh.
I le faaopoopo atu i ana konekarate tutoʻatasi, o Lionbridge e faʻatagaina le telefoni mo nisi o ona tulaga faigaluega. Faʻaaoga galuega i le fale e suʻe ai le nofoaga o galuega.
Faʻaaogaina o Lionbridge
O le faʻagasologa o le talosaga e fesuisuiai e fuafua i le ituaiga galuega e te manaʻo e fai mo Lionbridge.
Mo avanoa faʻanoanoa (Faiaoga o Initaneti, ma isi), alu i le itulau Lionbridge Crowdsourcing Enterprise.
Mo galuega faigaluega a le aufaigaluega (tele taimi faaliliu galuega), resitala o se tagata poto. O le talosaga e amata i le aoina mai o faʻamatalaga faavae, poto masani i galuega, ma aʻoaʻoga. I le isi, oe siaki lau vaega o tomai (filifiliga mai le gaosiga o pisinisi ma faleoloa pisinisi i faiga faʻapitoa ma tulafono). Ona fesili mai lea po o le a le polokalama ma masini e mafai ona e mauaina (faʻapipiʻiina, faʻaogaina auala, ata, masini, afifi o le tagata lava ia, mea tau fesoʻotaiga, mea aoga, ma isi mea) ma lou tomai faʻatasi ma i latou.
Mo faʻamatalaga galuega, e le o ni galuega faigaluega i le fale, alu i le itulau InterpBridge, ma tuʻuina atu se faʻamatalaga lautele o le talosaga mo galuega freelance pe kiliki i luga o le ulutala o se galuega, e pei o le gagana, e tuʻuina atu se talosaga .
E ui lava o le tele o avanoa faigaluega a le Liona Lion-i-fale e mo tagata tutoʻatasi, e mafai ai ona faʻatautaia tele nisi o galuega. Suʻe le 'upega tafaʻilagi o galuega a le kamupani. Faaaoga le "fale" o se upu autu i totonu o lona nofoaga autu o galuega.
Faamatalaga Faaopoopo E uiga i le Lionbridge
O loʻo galulue Belgium Lionbridge i Peleseuma, Kanata, Saina, Tenimaka, Finelani, Falani, Siamani, Initia, Aialani, Italia, Iapani, Korea, Netherlands, Nouei, Polani, Sigapoa, Slovakia, Sepania, Suetena, Taiuani, Malo Tele ma le Iunaite Setete .
O kamupani uma a Lionbridge e aofia ai Adobe, Canon, Caterpillar, Cisco, Dell, eBay, EMC, Google , Honeywell, HP, Johnson & Johnson Merck, Microsoft, Motorola, Nokia, Oracle, Pearson , Philips, Porsche, PTC, Rolls-Royce, Samsung, Siemens, SkillSoft, Sony, Ofisa o le Faamasinoga, US Department of Justice, Verizon ma Volvo.
Faamatalaga Faʻamatala: