O le Family Medical Leave Act , poo le FMLA e pei ona masani ona taʻua, e mafai ona matua faigata ma o le mea lea o le tele o tagata e le faʻaaogaina lenei aoga taua o tagata faigaluega. Faatasi ai ma le tele o faʻamatalaga sese o loʻo i ai iina, e ono faigata ona maua tali sao. O lenei, ua matou tuufaatasia nisi o mea sili atonu e te le iloa e uiga i le FMLA, o lea e mafai ai ona avea oe ma se tagata faigaluega sili atu ona malamalama ma ave se faatagaga faatagaina pe a sili ona e manaʻomia.
# 1 - Ua maeʻa le taimi o le FMLA?
Leai, ma ioe. Aʻo tuʻuina atu e le Family Medical Leave Act le tuʻuina atu o se faʻatagaga mo le vaʻaia o galuega mo se vaitaimi mo tagata faigaluega agavaa, o le taimi lea o le a le mafai ona totogiina e le tagata e ona galuega. O lenei mea uma e faalagolago pe afai e agavaa le tagata faigaluega e totogi le taimi e ala atu i le latou tagata e ona le fale. Mo se faʻataʻitaʻiga, e mafai ona agavaa le tagata faigaluega mo le 21 aso o le taimi totogi i tausaga taʻitasi ae faʻaaogaina aso e 4 mo mafuaaga patino. O le mea lea, e mafai e le tagata faigaluega ona faʻaaoga lona taimi tumau tumau mai le 17 aso (poo le 136 itula) ao faagasolo le taimi o le taimi malolo FMLA. O le taimi o loʻo totoe e le totogia, o le mea lea o le a manaʻomia ai e le tagata faigaluega isi punaoa i le taimi lea, e pei o se teugatupe tupe teu faʻafuasei poʻo se tupe maua a se toʻalua.
# 2 - Pe ou te totogiina ao ou i luga o le FMLA?
I le vaitaimi o le FMLA ua faamaonia, e le noatia lau kamupanī e totogi oe totogi ae e manaʻomia le faʻaauauina pea o isi mea aoga uma, e pei o inisiua soifua maloloina, manuia litaea, ma le faʻasoa tupe mama.
Ua puipuia lau galuega ma ua faʻamaonia oe o (poʻo se galuega tutusa) o le a faʻatali mo oe pe ae toe foʻi i le galuega. E pei ona taʻua i luga, ua e agavaa e faʻaaoga soʻo se taimi na totogiina mai i le taimi o lau livi FMLA, o lea e tatau ai ona e lagolagoina oe i le faʻaaogaina o isi mea tautupe i le taimi e maeʻa ai le PTO.
# 3 - E mafai faapefea ona ou agavaa mo FMLA?
Ina ia faʻamaonia mo se FMLA, muamua e tatau i lau kamupani ona ausia ni tulaga maʻoti, e lauiloa foi o se "tagata faigaluega e puipuia." O lona uiga e tatau i le kamupanī ona sili atu ma le 50 pe sili atu tagata faigaluega o loʻo galulue i totonu o le laina e 75-maila. O lea la, tusa lava pe 200 tagata faigaluega, e na o le 49 galuega i ofisa e 5 vaʻavae e vaʻavaʻai ile 75 maila pe sili atu, e mafai ona tuʻuina oe ile FMLA. Ae ui i lea, o le tele o kamupanī o le a ofoina atu pea se FMLA, ma o loʻo i ai tulafono a le setete ma le itumalo e mafai ona e agavaa. Lua, e tatau foi ona e galue ia le itiiti ifo ma le 12 masina (e le tatau ona e sosoo), ma mo le itiiti ifo i le 1250 itula (e tusa ma le 24 itula i le vaiaso). Manatua e le mafai ona e faitauina ni vaitau o le leai o se galuega e 7 tausaga pe sili atu i le va. O nisi tagata faigaluega o loʻo galulue i le aerospace ma mo ofisa a le malo ma aʻoga e manaʻomia ona galulue itiiti itula e tatau ai.
# 4 - Faʻafefea ma o afea ou te talosagaina ai se FMLA?
E taua tele le logoina o le matagaluega o aufaigaluega i le taimi lava e te iloa ai e tatau ona e faʻaaogaina lau manuia FMLA. O le mea moni, e tatau ona e tuʻuina atu ia le itiiti ifo i le 30 aso le faʻasilasilaga tusia e ave ai se FMLA, pe ono musu e lau kamupanī. I le tulaga o se mea e le i faamoemoeina, e pei o se faʻalavelave poʻo se gasegase o se tamaititi poo se toʻalua, atonu e te manaʻomia le tuʻuina atu o pepa faʻapolofesa e talosagaina ai lenei faatagaga ma faʻamaonia.
E tatau i lou kamupanī ona tuʻuina atu ia te oe se tali i totonu o le 5 aso faigaluega talu mai lau talosaga muamua mo se FMLA.
# 5 - Pe tutusa le FMLA ma se maʻi le tumau?
Leai, ao le FMLA e tutusa ma le faʻaaluina o le taimi mo isi mafuaaga, e le tutusa ma taimi e le atoatoa le malosi. Ua fuafuaina se FMLA mo faamoemoega o le faatagaina o se tagata faigaluega e tausia le fanau mai poo le vaetamaina o se tamaititi fou, o se matua maʻi tigaina po o se tasi o le aiga, poo se tagata vavalalata o le tagata o se sui o le militeli ua manua. O se taimi puupuu mo le le atoatoa o le tino ma le mafaufau ua fuafuaina e tausi lelei se manuʻa poʻo se gasegase o le tagata lava ia mo se vaitaimi ua leva ona faamaonia.
# 6 - O le a le umi e te misia ai le galuega ile FMLA?
E masani lava, o le umi o le taimi e mafai ai ona e agavaa mo se FMLA e oʻo atu ile 12 vaiaso puipuia, ma nisi ua faamaonia e oʻo atu i le 18 vaiaso (mo fitafita).
Ae o le a le umi e te filifili ai e fai se FMLA e oʻo ia te oe ma lou toʻalua pe afai na te fuafua e ave se faʻatagaga. Mo se faʻataʻitaʻiga, e mafai e se tama fou ona filifili e ave le 3 vaiaso, ae o lona faletua e atoa le 12 vaiaso mai le galuega e toe faʻaleleia pe a uma ona fanau.
# 7 - Pe totogi mai le fMLA togafitiga faafomaʻi maʻi?
E le gata i lea, e le fuafuaina se FMLA e avea o se auala e toe faʻaleleia mai se manaʻoga faafomaʻi ona o se manuʻa poʻo se gasegase umi, e le o se ituaiga inisiua. Totogi mo togafitiga faafomaʻi o se tagata faigaluega manuia e faʻalauteleina i nisi tagata faigaluega. Afai o le manua po o gasegase o se taunuuga o nisi o galuega poʻo se faʻalavelave faʻafuaseʻi, ona masani lea ona puipuia le aso malolo maʻi i lalo ole faiga o le inisiua taui tau inisiua ma e mafai ona tele vaiaso poʻo masina e fuafua i le alualu i luma o le toe faʻaleleia.
# 8 - E mafai e matua ona ave se FMLA?
Ioe, i le tele o tulaga e mafai e matua ona ave se faatagaga FMLA. O nei mea uma e faalagolago pe afai oi latou o loʻo faʻafaigaluegaina matua o loʻo faʻafaigaluegaina tagata faigaluega i lalo o le tulafono FMLA ma pe afai latou te galulue i le numera manaʻomia o itula ma masina e agavaa ai. Mo se faʻataʻitaʻiga, e mafai e le tina fou ona galue mo se kamupanī lilo ma galue i le numera manaʻomia o masina ma itula aʻo leʻi talosagaina le FMLA. Atonu na faigaluega le tama mo se tagata faigaluega, ae talu ai na faatoa amata lana galuega i le 4 masina talu ai, e le mafai ona ia aveina le FMLA. Afai e le gata i matua, e tatau ona latou logoina o latou kamupanī ma talosagaina le faatagaga pe a latou iloa latou te manaʻomia le taimi.
# 9 - O a aiaiga o loʻo puipuia ile FMLA?
O se faʻatagaga a le FMLA e faʻamoemoe mo ni faʻamoemoega maʻoti pe a manaʻomia e le tagata faigaluega ona faʻaopopo se vaitaimi umi. O nei aiaiga e aofia ai le maitaga poo le vaetamaina o se tamaititi , o le tuʻuina atu o se tamaititi i le vaetamaina, o le gasegase tuga ma togafitiga faafomaʻi o se toʻalua, tamaititi, tamaititi, tama tausi, matua, poʻo isi tausi tulafono. O le FMLA foi e aofia ai tagata vavalalata o le aiga i se tagata ua afaina manuʻa, o le mea lea e ono tausia e se matua se tama matua poʻo se tagata faigaluega e mafai ona tausia se tausoga.
# 10 - O le a le mea e tupu pe a le mafai ona ou toe sau e galue mai se FMLA?
O se atugaluga lea e toʻatele e maua pe a oʻo mai i se faʻailoga FMLA. Aisea? Ona o le taimi toe faʻaleleia poʻo nisi faʻafitauli e ono oʻo atu i tua atu o le 12 i le 18 vaiaso o le malolo. E ui o se mea e seasea ona tupu, e tatau i tagata faigaluega ona faia le mea sili latou te mafaia e galulue ai ma o latou fale faigaluega i le taimi lava latou te iloa ai latou te manaʻomia le tele o le taimi. I nisi tulaga, e mafai ona tuʻuina atu e le kamupanī se faʻaopoopoga FMLA mo se mafuaʻaga tatau, pe mafai e le kamupanī ona talosaga i le tagata faigaluega e galue i se taimi e le itiiti ifo ma le taimi poʻo le fale ile taimi lea. E faʻapea foʻi, e mafai foʻi ona e toe foʻi mai e faigaluega vave pe ae manaʻo.
# 11 - O le a le lala sooupu e faamalosia ai le FMLA pe afai ei ai sou faafitauli?
O nisi taimi, o faafitauli ma fesili e oʻo mai pe a oʻo i luga o se faatagaga faatagaina a le FMLA. O le US Department of Labor o le ofisa o le malo lea e faamalosia ai le FMLA, o le mea lea, afai e le mafai ona e maua ni tali mai lou fale faigaluega pe afai foi e te talitonu ua le maua se faatagaga ae ua e agavaa, e mafai ona e faafesootai lau vaega o le ofisa. Kamupani e le mafai ona mulimuli i taiala FMLA e faʻalagolago i faasalaga mamafa ma sala.
Afai ei ai nisi au fesili, e mafai ona e siiina se Taiala a le Tagata faigaluega i le FMLA e pei ona ofoina atu e le Matagaluega o Leipa.