Faasalalau Mistakes Tele, Goofs, Blunders, ma Missteps.

Le tele o taimi aʻo faia e Faʻalapotopotoga ni Faʻailoga Mataʻutia.

Big Mistake. Getty Images

E pei o soʻo se pisinisi, o tagata e faʻatautaia ofisa faʻalauiloa. Ma o tagata, e pei ona tatou iloa uma, ua sese. E tofu i tatou uma ma o tatou vaivaiga ma vaivaiga, ma o nisi foi taimi e sili atu i auala sili ona lelei, o faʻamaoniga faʻamaonia ma fonotaga e le gata e le mafai ona taofi mea sese mai le fetolofi i totonu.

Ae paga lea, o le faasalalauga e tatau ona maimoaina e le toatele o tagata. A faia ni mea sese, e toatele tagata e vaai ia i latou. O nisi taimi latou te mafai moni ona fesoasoani i le tauvaga ia sili atu le gauai nai lo le mea e tatau ona maua.

I isi taimi, e mafai ona taʻitaʻia ai le faʻamaasiasi, sala, ma le leai foi o galuega.

E mafai ona e suʻeina uma i luga o ni mafuaʻaga e mafai ona tupu mo le vevesi:

Literal Translations Lead To Bizarre, ma le Inosia, New Ads

Toeitiiti o pine uma e iai se pine. Ma nisi o pine e tele pine mo le tele o oloa, e aofia ai Proctor & Gamble, Pepsi, ma Chrysler Jeep. Atonu e te leʻi tuuina atu lenei mafaufauga tele, ae o le a le mea e tupu pe a tuʻuina atu nisi o pine sili Amerika i le faamama o le faaliliuga? E le o se mea e vavae ma mago e pei o le tatuiina o le faʻaliliuga o le faaliliuga, ona o eseesega aganuu eseese. Mo se faʻataʻitaʻiga, i nisi o atunuu, o se masani masani le tuʻuina o se ata o le oloa i totonu o le mea e mafai ai luga o le igoa. Vaʻai faalemafaufau pe faʻapefea ona latou tali atu i meaʻai pepe po o meaʻai a dog!

Atonu o le mea na sili ona lauiloa i le faaliliuga na sau mai Pepsi, lea na faaliliuina ai le "Come Alive With The Pepsi Generation" i le "Pepsi e Aumaia o Outou Tupua Mai Mai Ua Oti."

Faitau le lisi atoa o igoa leaga i iinei.

Le Lagolago Faʻamalosi, pe Talitonu Tagata Uma E Manatu E Pei o Latou Faia

O le talatuu tuai - aua nei manatu, o le asini e alu mai ia te oe ma au - e saʻo i le fale i lenei lalolagi. E i ai i nisi itu e manatu le au ofisa o tagata uma o le a na o le vave lava ona maua le ula, pe malamalama i mafaufauga o loʻo i tua.

O lea, ina ua faʻaaoga e Popchips Ashton Kutcher i le "foliga lanu enaena," na latou manatu o tagata uma o le a mafaufau i le sili o le tauvaga. E faʻapefea ona avea ma tagata faʻapitoa? O le fesili moni lava, e faʻapefea faʻapefea ona sili atu le faʻamalosia?

Vaʻai atili i mataʻaiga tetele e pei o iinei iinei.

Faʻateleina Agencies "Clever" mo lo latou lava lelei

E ui e fai mai nisi o le tasi igoa e lelei e pei o le isi, a oe taumafai e momoe, manatua, e le o le atamai, e uiga i le talafeagai ma manatua pea. Mo se faʻataʻitaʻiga, Colgate Wisp o se igoa matagofie o oloa. E naʻo le mea e te manaʻo ai e uiga i le oloa lava ia. E māmā, e agamalu, ma pe a faʻatasi ma se igoa e pei o Colgate, e te iloa o se mea e mafai ona feaveaʻi mo ou nifo. O le auala lena e fai ai saʻo.

I le eseesega, o nisi nei o oloa ma igoa o auaunaga e na o le pau lava le mea na misia ai le vaa. E tatau ona e fesili, o le a le mea o latou mafaufau iai?

Ma i luga o le mataupu o le atamai tele, e mafai foi e le au ofisa ona mamao ese ma o latou manatu. A tupu lena mea, e te maua le toatele o tagata faʻatau e selesele o latou ulu ma mafaufau pe o le a le mea o loʻo e taumafai e fai.

O lea, ia avea ma taʻiala. Ia mataala. Ae aua nei sili atu le poto mo lou lava lelei.

Folafolaga Faʻalauiloa Faasalalau, ma le Māfuaʻaga na Latou Faiva

E leai se tali saʻo pe sese i se fatuga fatufatuaʻi, poʻo se tagata o tausia le talosaga.

E le mafai ona e fai atu faʻapea o soʻo se tali fofo i le faafitauli a le tagata o tausia o le 100% saʻo, poʻo le sese atoatoa. E oʻo uma lava i se faasologa o talanoaga i le va o tagata tomai faapitoa i le lala sooupu, ma le tagata o tausia, ia o mai i se maliega i mea e tatau ona faia. Ma, i le tele o taimi, e oʻo mai foi i lalo i lagona ootia.

O le mea e leaga ai, o nisi taimi o na lagona e LELEI, o le tuʻuina atu o le laupepa i se pito i lalo mo sina taimi. O nisi nei o faʻataʻitaʻiga o faʻasalalauga ma faʻalauiloa FV lea sa tafe ai tagata faatau. O nisi nei o fuga sili ona tele o taimi uma.

Nofoaga Faʻamatalaga Mataʻutia o le Initaneti

A e sailia se igoa o le upega tafaʻilagi mo lau kamupani, oloa, poʻo le tautua, e te manaʻo i se mea e puʻe ma manatuaina. E te manaʻo foʻi i se mea e sili ona puupuu, ma e lelei le faʻamaeʻa i le .com. Ioe, o loʻo i ai le tele o faʻaupuga i le taimi nei, e aofia ai .net ma le .biz, ae o tagata faʻapipiʻi Igoa.

Mo na mafuaʻaga, o igoa o le uepisaite e mafai ona avea ma mea faʻamaonia pe faʻamalosi, ma se leo faʻapitoa e maua ai le tulaga o faʻamatalaga (fai nai lo le telefoni), pe a suia e Z le S (dogz instead of dogs). O le mea foʻi e tupu o se faʻalavelaveina o upu. O le uepisaite ma igoa ole igoa e le o vaʻaia, o lea e tafe faatasi ai upu. Ma o lena mea e mafai ona taʻitaʻia ai nisi o laupepa o igoa o le upega tafaʻilagi. O mea nei e 10 mea sese e le talitonu i le talitonuga.

Le Manulauti Ina ia Faʻailoa Manua.

A oo mai i le Super Bowl, na o le lua mea e foliga mai e le afaina i le aso e sosoo ai; o ai na manumalo, ma o fea na faʻaalia i fafo?

O nisi taimi, o faʻasalalauga e mafai ona lelei tele. O pisinisi na faʻatuina le suʻega o le taimi e aofia ai le nofoaga sili ona lelei o Apple lea na taʻua o le 1984 ( faʻatonuina e Ridley Scott ), ma, mo nisi mafuaaga, le Budweiser Clydesdales. I isi taimi, o faʻasalalauga e mafai ona avea ma se mea moni.

Vaʻai ile sefulu faʻamatalaga pito sili ona manaia, ae sili ona feteʻenaʻi, Super Bowl faasalalauga iinei.