Manatu o le Fetuʻutuʻese o le Itupa Faʻaipoipoina e Gallup ma Harvard Iloiloga Tau Pisinisi
E tusa ai ma le tala a Gallup, o se kamupani a Amerika e sailiili, o le tasi i le tolu tagata faigaluega i le Iunaite Setete ei ai se tamaitai tamaitai ma ni tagata faigaluega o loo i ai nei le tulaga o le pule o tamaitai e sili latou te faigaluega mo se isi tamaitai i le lumanai. Ae ui i lea, o le tele o tagata faigaluega, pe a taloina e Gallup talu mai le 1953, e fai mai i taimi uma e sili atu lo latou galulue mo se tamaloa nai lo se tamaitai. (1)
"Aisea" o se fesili e manaʻomia ona vaʻaia lelei, ae ma le mafaufau matala.
E Faia e Tagata le Sili Atu Lelei nai lo Tamaitai?
O se fesili mamafa ma se tasi o le ai ai se tali ese mo tagata uma e te fesili ai. O le mea lea, seʻio tatou tilotilo i nisi fuainumera e tali ai se isi fesili e faigofie tele ona taliina: pe aoga tamaitai i le puleaina? (Tali le tali: ioe.)
I pulega lata mai a Gallup Poll , o pule o tamaʻitaʻi na vaʻavaʻavaʻavaʻaina aliʻi pe afai o tamaʻitaʻi e na o le faitau aofaʻi na faʻaaogaina i le faʻatusatusaina o le galulue faatasi ma a latou tagata faigaluega (ie, tausaga, tausaga o le poto masani, alamanuia, ituaiga, ma isi mea, e le o taʻua i). E toʻasefulu ma le lua faʻataʻitaʻiga na faʻaaogaina ma o fafine na faʻavasegaina tane i le sefulutasi.
E tusa ai ma le tusitala o Kimberly Fitch ma Sangeeta Agrawal o loʻo aoteleina iuga o le palota i le http://www.gallup.com:
"E tatau foi i taitai ona iloa o tamaitai pule latou te mananao e sili atu le galulue nai lo alii pule. Gallup e maua e 41% o pule tamaitai o loʻo galulue i le galuega, faʻatusatusa i le 35% o pule tama. O le mea moni, o faifeʻau tamaʻitaʻi o soo se auga tupulaga faigaluega e sili atu ona galulue nai lo a latou tane, e tusa lava pe i ai a latou fanau i totonu oo latou fale. O nei sailiiliga ei ai aafiaga loloto mo le falefaigaluega. Afai o faipule tamaitai, i le averesi, e sili atu ona faʻaauau nai lo alii pule, e tu i luga o le mafuaaga o le a latou fesoasoani atili i le manuia o le taimi nei ma le lumanaʻi. " (2)
O se tusiga i luga o Forbes (Aperila 16, 2015) e faʻamatalaina faʻamatalaga i se tamaʻitaʻi talitane tutusa tutusa:
"E tusa ai ma faamatalaga a Gallup, e 41% o faipule tamaitai o loʻo galulue i le galuega, faʻatusatusa i le 35% o pule tama. E ui lava ina ou iloa o loʻo i ai ni masalosaloga i le au pulega e uiga i le uiga tonu ma le taua o le "galue a le tagata faigaluega," ou te talitonu o se mea lelei tele e pei o se lagona faʻalagona i se faʻalapotopotoga, ma se auala talafeagai e iloilo ai le faʻamalosia ma iu ai ina gaosia. Se fuataga atoatoa? Leai. Ae o se mea talafeagai? Ioe. " (3)
O le a le Faʻaiʻuga?
E faʻafefea ona faʻafefe o latou tagata faigaluega i se fesuiaiga, ae ui i lea, o le faʻaaogaina e masani lava ona faasino i le lelei o le pule:
- E iloa ma tauia tagata faigaluega mo a latou faatinoga ma taumafaiga;
- Faʻatagaina le avanoa o le aufaigaluega e aʻoaʻo tomai fou ma le alualu i luma;
- Le lelei o fesootaiga i le va o le pulega, tagata faigaluega, ma sini a le faalapotopotoga;
- Le maualuga o le faaaloalo o tagata faigaluega mo a latou pule ma le maualuga o le faaaloalo i se pule mo a latou lava tagata faigaluega;
- Fatuina se siosiomaga o fesoʻotaiga - o se pule lelei ma ole manatu ole tali mai ma fautuaga mai tagata faigaluega.
E Talia e le Itupa Tagata se Matafaioi i Pule-Faʻatagaina Tagata faigaluega?
E ui o faamatalaga a Gallup o loʻo atagia mai ai o tamaitai e faia ni pule sili (a le itiiti ifo i le tulaga o le faʻatasi) o loʻo i ai nisi o fuainumera faʻamalieina e faʻaalia ai pe mafai faapefea e le itupa ona avea ma se matafaioi i le o loʻo punouai e pei o le o loʻo faia le galuega:
- 35% le faʻatagaina pe afai o tamaʻitaʻi ma tagata faigaluega uma o tamaʻitaʻi;
- 31% le faʻatagaina pe afai o tamaʻitaʻi o alii ma tagata faigaluega o tamaitai;
- 29% le faʻatagaina pe afai o tamaʻitaʻi o fafine ma tagata faigaluega o tane;
- 25% le faʻatagaina pe a toʻalua aliʻi pule ma tagata faigaluega.
E manaia le maitauina o le tulaga sili ona maualuga o le fesoʻotaʻiga na aʻafia ma le avea o se tamaitai mo tamaʻi fatu ma tagata faigaluega ma o le tulaga maualalo o le faʻatasi o le taimi e toʻalua le pule ma le au faipule.
Ae ui i lea, pei o le tulaga o suʻesuʻega uma, e taua le manatua o le faʻamaopoopoina e le o le mea lava e tasi e pei o se mafuaʻaga. I se faaupuga, e ono sili atu le lelei o tamaʻitaʻi nai lo a latou uo, ae ona o latou o ni tamaitai?
O le taliina o lenei fesili, o se tusitusiga o loʻo maua i le Harvard Business Review (HBR) o loʻo tauaofai ai malosiaga o tamaitai e ese mai Gallup e ofoina mai ni manatu sili. Na suʻesuʻeina e le HBR 7,280 taʻitaʻi o nisi o faʻalapotopotoga faʻamanuiaina i le lalolagi mai vaega tumaoti ma tagata lautele faapea foi ma le malo, pisinisi, ma faʻalapotopotoga uma faʻalapotopotoga ma faʻalapotopotoga.
O le suʻesuʻega na faʻamauina ai o uiga faʻataʻitaʻiga na tuʻufaʻatasia i le itupa fafine (e pei o le faʻaleleia atili ma sili atu i le faʻamalosia o fegalegaleaiga) na i ai le taua i le tulaga o le tulaga maualuga o tamaitai i luga atu o alii, ae o aʻafiaga na le aʻafia i faʻataʻitaʻiga:
... "o tulaga lelei o tamaitai e le gata na o le masani ai o malosiaga masani a tamaitai. O le mea moni, i laʻasaga uma lava, o le tele o tamaitai na faitaulia e a latou uo, o latou fatu, oa latou lipoti tuusaʻo, ma a latou paaga e sili atu le au taitai nai lo o latou alii tane - ma o le maualuga o le maualuga, o le lautele e tupu le avanoa ... " (4)
I tulaga uma o le puleaina o tamaʻitaʻi na faʻavasegaina tamaʻitaʻi i tomai faʻaautaitai ma agavaa - e oʻo lava i le faʻamaonia o nisi o faʻamatalaga e le faʻamaonia e uiga i uiga faʻataʻitaʻiga e faʻamatalaina ai tane e sili atu i tamaitai i pisinisi:
"O ni uiga se lua o mea na vavao ai tamaitai i le tikeri sili ona maualuga - o le faia o le mafaufau ma le ave taavale mo ni taunuuga - ua leva ona mafaufauina e pei lava o alii malolosi. E pei o le mea na tupu, o tamaʻitaʻi na faʻavalea tamaitai i luga o na o le tasi le faʻatonuga o le pulega i lenei suʻesuʻega - o le mafai gafatia e atiae se faʻataʻitaʻiga faʻatatau ... " (4)
Na i ai i le tusitala se manatu pe aisea ua sili atu ai le lelei o tamaitai nai lo alii ae o loo tumau pea le tele o punaoa e le mafai ona maua i totonu o kamupani - ae maise lava i luga o tulaga maualuga, tulaga autu: le faailoga tagata.
Masalo o le auala aupito sili e fai pe a faʻamalosia i totonu, o le le amanaʻiaina lea o le tulaga o le tamaʻitaʻi. O alii ma tamaitai e mafai ona avea ma pule sili - pe mafai ona avea i latou ma pule sili. O la matou vaaiga e uiga i tamaʻitaʻi e faʻatapulaaina ai i matou i le tele, ae le o le itupa tutusa.
________________________
Punaoa :
- Le Māfuaaga e Sili Atu ai Manao o Tamaitai Nai lo Tama (Aiseā ua Sili Atu ai Manao o Tamaitai nai lo Alii) Saunia e: Fitch, Kimblery ma Agrawal, Sangeeta. http://news.gallup.com/businessjournal/178541/why-women-better-managers-men.aspx
- Faʻasologa o le Manatu o le Malo mo le Pule o Alii. Saunia e: Wolfe, Lahle. http://womeninbusiness.about.com/od/womeninbusinessnew1/fl/More-People-State-They-Would-Prefer-Working-for-a-Male-Boss.htm
- E Moni Lava Tamaitai, E pei ona Fai mai le Suʻesuʻega Taua, Sili Lelei nai lo Tagata? (Forbes) Saunia e: Lipmna, Victor. http://www.forbes.com/sites/victorlipman/2015/04/16/are-women-really-as-this-major-research-says-better-managers-than-men/
- Pe Lelei Taitai Tamaitai nai Taitai o Alii? (Harvard Business Review) Saunia e: Zenger, Jack ma Folkman, Iosefa. https://hbr.org/2012/03/a-study-in-leadership-women