E le manaʻomia e tagata e ana galuega ona ofoina atu fuafuaga, ae faʻatulaga ni tulaga taua mo tagata e ana galuega.
O ai e taʻitaʻia ERISA?
O le ERISA o loʻo faʻatinoina e le Pulega o Puipuiga o Faamanuiaga a le Aufaigaluega (EBSA), o se vaevaega o le US Department of Labor (DOL). Afai ei ai au faitioga, atugaluga, ma fesili e uiga i tulafono a le ERISA, e tatau ona e amata i le faʻafesoʻotaʻiina o lou ofisa DOL i le lotoifale. E tele foʻi lōia e faʻapitoa i tulafono a le ERISA e tatau ona i ai lau mataupu faaletulafono e tusa lava pe o se tagata faigaluega poʻo se kamupanī e tatau ona e talanoaina.
O ai e tatau ona nofo i le tulafono a ERISA?
O tulafono puipuia i lalo o le ERISA na o le faʻaaogaina i tagata faigaluega tumaoti (e le o ni malo) e ofoina mai le inisiua o le inisiua e lagolagoina e le aufaigaluega ma isi fuafuaga faʻapitoa i tagata faigaluega. E le manaʻomia e le ERISA tagata faigaluega e ofoina atu soʻo se fuafuaga pe inisiua inisiua pe mo le litaea; E naʻo le ERISA na te setiina tulafono (tulaga maualalo) mo nisi ituaiga o manuia e filifili e le kamupanī e ofoina atu i tagata faigaluega.
E i ai ona tapulaʻa a ERISA, ma o se tulaga faigata tele o le tulafono pe afai e te manaʻomia se faʻaiuga faʻapitoa e faasaga i se tagata ERISA, ae o loʻo iai pea le puipuiga mo tagata faigaluega e mafai ona faʻasalaina ona o le faaletonu o le faʻatupeina o fuafuaga faʻavae.
Mo se faʻataʻitaʻiga, e mafai e se tagata faigaluega ona faʻatalosagaina le tausi mavaega o se fuafuaga pe afai na ia faʻaleagaina le fuafuaga ma mafua ai se gau i le tagata faigaluega.
O tulafono a le ERISA e le faʻaaogaina i se tasi e faʻatau, faʻatautaia inisiua a le tagata lava ia poo faamanuiaga.
O isi tulafono faatonutonu faʻapitoa e pulea ai le ERISA o loʻo ufiufiina fuafuaga o loʻo tuʻuina atu foi i lalo o le Tulafono Faatonutonu o Talosaga mo aitalafu (29 CFR 2560.503-1). O nei tulafono faatonutonu e faʻamaonia (ma matua suia) pe faʻapefea ona faʻamanuiaina aogā pe a failaina e le tagata faigaluega se tagi. O nei tulaga faʻataʻitaʻiga e mafai ai ona faia le tagi, apili, ma faaiuga, faʻapea foʻi ma aia fou e faʻaalia ai tagata faigaluega o loʻo faia ni tagi.
O a Aiaiga I lalo o le ERISA?
E tusa ai ma le TASC, o se taʻutaʻua lauiloa e tolu-vaega, ERISA na te faʻatonutonuina ma faʻatulaga tulaga faʻapitoa ma manaʻoga mo:
- Amioga: O tulafono a le ERISA e faʻafoeina le amio o le puleaina lelei (ie, HMOs) ma isi faʻasalaga (o le tagata o loʻo faʻatupeina le pulega).
- Lipoti ma le Tali atu: E manaʻomia e le ERISA le auiliiliga o lipoti ma le tali atu i le malo.
- Faailoaina: O nisi o faʻamatalaga e tatau ona tuʻuina atu e fuafua ai tagata auai (faʻapitoa Fuafuaga Aotelega o lisi manino mea aoga ua ofoina atu, o tulafono e mo le mauaina o na faamanuiaga, tapulaʻa o le fuafuaga, ma isi taʻiala mo le mauaina o faamanuiaga e pei o le mauaina muamua o igoa mo le taotoga poʻo le fomaʻi asiasi);
- Aiaiga Faʻasalalau: E manaʻomia e le ERISA se tulafono tusitusia e faʻamautuina i le auala e tatau ai ona failaina tagi, faʻapea foi ma se talosaga apili tusitusia mo tagi e faʻatagaina. E manaʻomia foi e le ERISA (e ui o le gagana e tau le mafai) e faia talosaga apili i se auala talafeagai ma taimi talafeagai.
- Faʻamatalaga tau Tupe ma le Puipuia Lelei: O le ERISA o se puipuiga e faamautinoa ai o le fuafuaga o tupe e puipuia ma tuuina atu i le sili ona fiafia i tagata o le fuafuaga. E faʻasaina foʻi e le ERISA faiga faʻasinomaga i le mauaina, ma le aoina mai, fuafuaina fuafuaga mo tagata agavaa.
Isi Vaega Faʻaopopoina I lalo o le ERISA
Ua teuteuina le ERISA e aofia ai isi vaega faaopoopo e lua lea e patino lava le inisiua o le inisiua. O nei tulafono e:
- O le Tulafono o le Toe Fuataina o Tupe a le Aufaigaluega Tuufaatasi a le 1985 (COBRA); ma
- O le Tulafono mo le Puipuia o Inisiua ma le Tali atu mo le Soifua Maloloina o le 1996 ( HIPAA ).